Bishop Dale Bronner recalls grandmother amid sermon 'Why do you still have certain feelings after something has been removed from your life'